saMgati · saṃgati 1 · saṃgati 2
saṃgati , f. , ( 1 ) ( cf. BR s.v. 4, Stimmen, Passen , with artha-; Pkt. saṃgai = aucitya, ucitatā, Sheth ), success, attainment (of desirable goal): duḥśīlabhūtasya praṇaṣṭa °tiḥ RP 35.14 ( vs ); ( 2 ) (continued) involvement in the saṃsāra, transmigration , the opposite of release: mūḍhasya saṃgatir bhavati, jāyate na ca mucyate Laṅk 257.5 , of a deluded man there ensues involvement, he is [Page547-b] (re-)born, and is not released ; prob. in this sense saṃgatiḥ 179.2 , in a bare list of disapproved results acc. to Suzuki , Tib. ḥdus pa ( coming together ); in this light interpret trisaṃgati, for which acc. to Suzuki Tib. ( gsum , three ) phrad pa ( meeting together ), in: yadi … vijñānānāṃ tri-saṃgatipratyaya-kriyāyogenotpattir abhaviṣyad Laṅk 41.6 , and cf. 10; trisaṃgaty-utpādayogalakṣaṇaṃ vijñānam, asaṃgati-yogasvabhāvalakṣaṇaṃ jñānam 157.15—16 (so read acc. to Suzukiʼs transl. , following Chin. ); trisaṃgati-pratyaya-kriyāyogābhiniveśāya ( Tib. °śāt acc. to Nanjio ) saṃdhir vijñānānāṃ nairantaryāt pravṛttiyogenābhiniveśato bhavasaṃdhir bhavati 163.1 ; trisaṃgati-pratyayavyāvṛtter vijñānānāṃ vimokṣatrayānudarśanāt sarvasaṃdhayo na pravartante 163.3 (note the three vimokṣa , q.v. , to which the three saṃgati, involvements in the saṃsāra , appear to be pendants and opposites); from this passage it appears that the 3 saṃgati, or their causes (pratyaya), are the three saṃdhi ( q.v. 6), viz. rāga, dveṣa, and moha, 162.14—15 ; (Tathāgatagarbho … pravartate naṭavad gatisaṃkaṭa) ātmātmīya-varjitas, tadanavabodhāt trisaṃgati-pratyaya-kriyāyogaḥ pravartate 220.11 . Cf. (tri-) saṃtati (1), the application of which is obscure.
(fem, fem, abstr, from saṅgacchati) chance; accident; serendipity [lit.] going together Construction: saṃ + √gam + ti
(fem, fem, abstr, from saṅgacchati) union; coming together; meeting (of) [lit.] going together Construction: saṃ + √gam + ti