sayaṃ

用 AI 提问「sayaṃ」在经文中搜索

释义(3 部辞典)

PTS 巴英辞典

Sayaṃ (adverb) [see etymology under sa 4 ] self, by oneself Vin I 8; D I 12; Sv I 175; Snp 57, 320, etc.; page 57, 100, etc.; Mhv 7, 63 (for feminine). Also with reference to several people, e.g. Dhp-a I 13. -kata made by itself, spontaneous D III 137 (loka); S II 19 f. (dukkha); Ud 69 sq. -jāta born from oneself, sprung up spontaneously Ja I 325; II 129; -pabha radiating light from oneself, a kind of devas D I 17; III 28 f., 84 f.; Snp 404; Sv I 110 -bhū self-dependent, an epithet of a Buddha Bv XIV 1 = Ja I 39; Miln 214, 227, 236; Vism 234; Pj II 106 (feminine abstract sayambhutā), 135; -vara self-choice Ja V 426; -vasin self-controlled, independent Bv II 20 = Ja I 5; Dāṭh I 22.

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【無】 自己,獨自。~kata,【形】 自做的。~vara,【陽】 自己的選擇。

数字巴利辞典 DPD

(ind, ind, adv, from sa) by one's own; oneself; one's own self, by oneself Construction: sa + [y] + a + aṃ saya + aṃ

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典