samudAgacCati
samudāgacchati, °te (= Pali id. in mg. 1; Skt. has not even ud-ā-ga°), ( 1 ) arises, comes into being or sight, appears : saptādityāḥ kalpasaṃvartanyāṃ °gamiṣyanti Divy 231.14 , at the destruction of an age seven suns will appear ; (jvaraparidāghanidānāḥ) sarvaśoka … upāyāsāḥ °gacchanti Dbh 48.20 , all miseries ( etc. ) arise ; abhivilokanā-pūrvaṃgamehi dharmehi ( conditions ) samudāgacchamānehi ( loc. abs. ) Mv ii.259.8 , as … were arising, appearing ; (tasya sarvacittotpāde) daśānāṃ bodhisattvapāramitānāṃ samudāgama-paripūriḥ °gacchati Dbh 56.28 ; ayam api mahāpṛthivī udakahradaṃ viya °gacchet ( 344.9 °gacchati) Mv i.339.7 ; 344.9 , this great earth, also, appeared (arose, presented itself, in the beginning of an aeon), as if a pool of water ; ( 2 ) in Śikṣ 11.9 there seems likely to be either a drastic abbreviation or a corruption: na cātra śithilena bhavitavyaṃ, na ca śeṣāsu (= śikṣāsu, rules of morality? ) na samudāgacchati, and (yet) in this case one must not be lax, and one does not fail to remain (steadfast? or, he does not fail to make a start, to practise? ) in the others (? transl. ignores the second negative). See samudāgata ( ppp. ) and °gama(na) .