sajati

saj + a

用 AI 提问「sajati」在经文中搜索

释义(5 部辞典)

Edgerton 佛教混合梵语辞典

sajati , ppp. sajita, or saṃjita ( cf. utsajati ; = Pali sajati, cf. n. ag. saṃjitar, creator ; MIndic for Skt. sṛjati), sends forth, spreads abroad (a false and slanderous report): (taṃ) sajitaṃ (so, or saṃjitaṃ, the two best mss. ; 3 mss. sejitaṃ; one inferior ms. sevitaṃ, which Senart reads) Vasumate mahānagare Mv i.37.1 , this (lying report just quoted) was spread abroad in the city of V.

NCPED 巴英简明辞典

embraces

PTS 巴英辞典

Sajati 1 [sr̥j, cf. Avesta hərəƶaiti to let loose; Sanskrit sarga pouring out, sr̥ṣṭi emanation, creation] to let loose, send forth; dismiss, give up Snp 386, 390; Ja I 359; V 218 (imperative sajāhi); VI 185, 205. — infinitive saṭṭhuṃ (q.v.); past participle saṭṭha (see vissaṭṭha). — causative sajjeti (q.v.). — For sajj° (causative) we find sañj° in sañjitar. Sajati 2 [svaj; Dhātup 74, 549 = ajjana (?) or = sajati 1 ?] to embrace D II 266 (imperative saja). udakaṃ sajati to embrace the water, poetic for "to descend into the water" Ja IV 448 (Text sajāti); VI 198 (commentary = abhisiñcati), 205 (commentary = attano upari sajati [i.e. sajati 1 ] abbhukkirati). On commentary readings cf. Kern, Toev II 51.

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

(saj + a), 擁抱。【過】 saji。【現分】 sajamāna。【獨】 sajitvā。

数字巴利辞典 DPD

(pr, pr) attaches; embraces; clings; sticks; adheres embraces Construction: saja + ti

「sajati」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典