saṃvuta 1 · saṃvuta 2
Saṃvuta [past participle of saṃvarati] 1. closed D I 81. 2. tied up Ja IV 361. 3. restrained, governed, (self-)controlled, guarded D I 250; III 48, 97; S II 231; IV 351 f.; A I 7 (cittaṃ); II 25; III 387; It 96, 118; Snp 340 (indriyesu); Dhp 340; Sv I 181. asaṃvuta unrestrained S IV 70; A III 387; Pp 20, 24; in phrase asaṃvuṭā lokantarikā andhakārā (the world-spaces which are dark and ungoverned, orderless, not supported, baseless D II 12. {658} — su° well controlled Vin II 213; IV 186; S IV 70; Snp 413; Dhp 8; -atta self-controlled S I 66; -indriya having the senses under control It 91; Pp 35; -kārin M II 260.
(saṃvarati 的【過分】)。~tindriya,【形】 已控制了五官的。
(pp, pp of saṃvarati) closed; covered; hidden; concealed shut, covered Construction: saṃ + √var > vur + ta
(pp, pp of saṃvarati) restrained (wrt); controlled (in); moderated (in); (comm) closed restrained Construction: saṃ + √var > vur + ta