saṃvāsa

saṃvāsa 1 · saṃvāsa 2 · saṃvāsa 3

用 AI 提问「saṃvāsa」在经文中搜索

释义(5 部辞典)

PTS 巴英辞典

Saṃvāsa [saṃ + vāsa 2 ] 1. living with, co-residence Vin I 97; II 237; III 28; A II 57 f., 187; III 164 f.; IV 172; Ja I 236; IV 317 (piya-saṃvāsaṃ vasi lived together in harmony); Snp 283, 290, 335; Dhp 207, 302; Saddh 435. 2. intimacy Ja II 39. 3. cohabitation, sexual intercourse D I 97; Ja I 134; II 108; Pj II 355.

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【陽】 1. 同房。2. 親密。3. 性交。~ka,【形】 同居的,共處一室的。

数字巴利辞典 DPD

(masc, masc, from saṃvasati) living together; cohabitation; close association (with) co-residence Construction: saṃ + √vas > vās + *a

(masc, masc, from saṃvasati) group meeting; gathering; communion [lit.] living together Construction: saṃ + √vas > vās + *a

(masc, masc, from saṃvasati) intimacy; sexual intercourse intimacy, sexual intercourse [lit.] living together Construction: saṃ + √vas > vās + *a

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典