saṃpratigrāhin

saMpratigrAhin

用 AI 提问「saṃpratigrāhin」在经文中搜索

释义(1 部辞典)

Edgerton 佛教混合梵语辞典

saṃpratigrāhin , adj. or n. ag. (to Skt. saṃ-pratigrah- with -in; cf. prec. ), accepting, one who accepts : taṃ nūnam agrasattvo hy agrāhuti-°hī LV 316.8 ( vs ), prob. therefore surely the Supreme Being is accepting the supreme offering . So Lefm. implies, by printing °huti-saṃ° as one word. In JAOS 57.22 I took the form as an aor. of °grāhayati (which is not recorded), in the mg. of °gṛhṇāti; this still seems to me possible, but I now prefer the interpretation given above.

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典