saMcaya
saṃcaya (in this special sense peculiar to BHS ; in Pali represented by ācaya, see CPD , PTSD s.v. apacaya), accumulation of evil karma, or of worldliness; opp. of apacaya , q.v. : (iyaṃ dṛṣṭiḥ …) saṃcayāya nāpacayāya … saṃvartate Av ii.188.9—10 ( em. , proved by the next); … apacayāya na saṃcayāya … saṃvartate 189.6 . For Pali parallel see e.g. Vin. ii.259.5 apacayāya … no ācayāya.