sāvajja

adjective · sāvajja 1 · sāvajja 2

用 AI 提问「sāvajja」在经文中搜索

释义(6 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

blameable

NCPED 巴英简明辞典

blamable; faulty; (neuter), what is censurable

PTS 巴英辞典

Sāvajja (adjective) [sa + avajja] blameable, faulty D I 163; II 215; M I 119; S V 66, 104 f.; Snp 534; Pp 30, 41; (neuter) what is censurable, sin Ja I 130; Miln 392; Vibh-a 382 (mahā° or appa°, with reference to various crimes).

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【形】 可責備的,有過失的。【中】 可指責的。~tā,【陰】 罪行, 過失。

数字巴利辞典 DPD

(adj, adj, from avajja) objectionable; blameworthy; wrong; at fault blameable, faulty Construction: sa + ava + √vad + ya > vajja

(nt, nt, from avajja) (which is) objectionable; blameworthy; wrong; fault what is censurable [lit.] (which is) not praiseworthy Construction: sa + ava + √vad + ya > vajja

「sāvajja」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典