putramowikAputra
putramoṭikāputra , bastard (as term of abuse): °trair ājīvikair MSV ii.83.19 = Tib. ḥtsho ba pa (= ājīvika) nal phrug ( bastard child ); yena na kaścit °putro 'lpaśruta utsahate bhikṣuṇīr avavadetum Divy 493.20—21 . No doubt moṭikā means basket or the like ( cf. moṭa-ka, muṭa ), and the lit. mg. is child-basket child , i.e. foundling . Cf. vāta-putra .