pratyudāvartate

pratyudAvartate

用 AI 提问「pratyudāvartate」在经文中搜索

释义(1 部辞典)

Edgerton 佛教混合梵语辞典

pratyudāvartate (= Pali paccudāvattati; cf. next, and a-pratyudāvarta, °vartana, °vartanīya, °vartya, a-punaḥ-pratyudāvartya ), turns back ( intrans. ), usually from a religiously proper course: pres. °varte 1 sg. Śikṣ 280.7 ; °vartante Gv 144.12 ; 169.17 ; fut. °vartsyante AsP 248.1 ; ppp. °vṛttaḥ, turned back , Mvy 5106 in Gv 169.21 read °vṛttāni for text °vartāni; AsP 79.2 °vṛttaḥ repulsed , said of Māra; gdve. °vartya (see also a-praty° ) Gv 287.12 avaivartya-pratyudāvartya-(read °tyāpraty° with 2d ed. ); 529.9 °vartya-vīryair; in LV 423.6 certainly read apraty°, q.v. , for praty°; pratyudāvṛtya, turning around (back) , Gv 48.16 (nāgāvalokitena, see avalokita ); caus. °vartayati, turns back ( trans. ) Bbh 290.16 (object cittam); pass. of caus. Śikṣ 7.4 °vartyeta, would be carried back ; 7.10 °vartyate (by a whirlwind).

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典