pratyuddharati

pratyudDarati

用 AI 提问「pratyuddharati」在经文中搜索

释义(1 部辞典)

Edgerton 佛教混合梵语辞典

pratyuddharati (to praty-ud- with Skt. har-, not used in this sense in Skt. ; Pali paccuddharati is usually [Page378-a] wrongly interpreted; it means removes [water, or coloring, with a cloth], Vin. ii.122.37 and 151.26 ; see also next items; the range of mg. in Pali and BHS , for the whole group, is something like remove, take away, take back, withhold, restrain ), holds back, restrains, moderates : °dhareti or °dharesi, to be read for mss. °dharehi ( Senart em. °dhāreti), Mv iii.339.3 , see s.v. samajya . In MSV ii.156.5 (at the kaṭhina rite) yuṣmābhiḥ svaka-svakāni cīvarāṇi pratyuddhartavyānīti ( prob. read so, text pratyudvar°), you (monks) are to receive back your several robes .

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典