pratyAtma
pratyātma- , in comp. , and °mam, adv. , rare in Skt. ; = Pali paccatta(ṃ), like BHS fairly common, and in general parallel to it; (by) oneʼs own (separate, individual) self : adv. °mam, Mv iii.317.19 (? by em. ); 447.7 (°mam eva parinirvāyati); Śikṣ 246.16 (yad idam asmin kāye 'dhyātmaṃ pratyātmam āpaḥ); AsP 103.14 (yaḥ svayam eva °maṃ pūjayet); °ma-mīmāṃsājñānena Sukh 3.19 ; °ma-vedanīya (of dharma), to be personally realized , Mvy 1297 ; Śikṣ 323.7 ; °ma-vedayitavya (of dharma-vinaya) Mv iii.200.10 ; esp. common in Laṅk , °ma-gati, the way (of salvation) by personal realization , Laṅk 4.16 ; 5.5, 14 ; 6.2 , etc. ; °ma-dharma 6.11 ; °ma-dharmatā-śuddhaṃ [Page377-a] (nayaṃ) 8.1 , (the doctrine) pure with (in) the true nature of (realization by?) the inner self ; in Laṅk 2.7 (where Suzuki assumes loss of a negative by corruption) svapratyātmāryajñāna-tarkadṛṣṭitīrthya-śrāvaka-pratyekabuddhāryaviṣaye tadbhāvito dharmo deśitaḥ, perhaps meaning: in the exalted sphere (āryaviṣaye) of (1) the exalted knowledge based on oneʼs own inner self (on the one hand) and (2) of sophistic and false views, of heretics, śrāvakas, and pratyekabuddhas (on the other), — the dharma as realized in relation to these (various doctrines, tad-bhāvito) has been taught (by former Tathāgatas on this peak of Malaya).