pradIkzate
pradīkṣate ( cf. § 2.28 ), in LV 185.7 ( vs ) seems = pratīkṣ°, gazes (longingly) towards : catvāri lokapālāḥ sasainyakās te tava °kṣante, dāsyāma caturi pātrāṃ … Cf. parallel udīkṣate, line 9. The mss. are unanimous ( exc. one pravīkṣ°); Calc. interprets by pratīkṣ°, and no other mg. seems possible (pra plus dīkṣ-, be consecrated , is implausible).