Puwa · past participle · phuṭa 1.1
pervade
phuṭa , adj. (= Pali id. ; MIndic , = sphuṭa ), full : prīti-phuṭā Śikṣ 334.17 .
pervaded; permeated; spread with
Phuṭa 1 [past participle of pharati] 1. (cf. pharati 1 ) pervaded, permeated, thrilled (cf. pari°) D I 73, 74 (pītisukhena; Text prints phuta; v.l. phuṭa; v.l. at Sv I 217 p(h)uṭṭha); M I 276; Ja I 33 (sarīraṃ pītiyā ph.); Dhp-a II 118 (pītiyā phuṭa-sarīro); Pj II 107 (referring to the nerves of taste). 2. (cf. pharati 2) expanded, spread out, spread with (instrumental) Vin I 182 (lohitena); Ja V 266 (in Niraya passage Text {430} reads bhūmi yojana-sataṃ phuṭā tiṭṭhanti, i.e. the beings fill or are spread out over such a space; commentary 272 explains by "ettakaṃ ṭhānaṃ anupharitvā tiṭṭhanti." The same passage at Nidd I 405 = Nidd II §304 III d reads bhikkhu yojana-sataṃ pharitvā (intransitive: expanding, wide) tiṭṭhati, which is the more correct reading). — See also ophuṭa and cf. phuta 3 . Phuṭa 2 [past participle of sphuṭ to expand, blossom] blossoming out, opened, in full bloom Dāṭh IV 49 (°kumuda). Cf. phuṭita. Phuṭa 3 at M I 377 (sabba-vāri°, in sequence with vārita, yuta, dhuta) is unnecessarily changed by Kern, Toev. sub voce into pūta. The meaning is "filled with, spread with," thus = phuṭa 1 , cf. sequence under ophuṭa. The v.l. at M I 377 is puṭṭha. On miswriting of phuṭṭha and puṭṭha for phuṭa cf. remark by Trenckner, M I 553. A similar meaning ("full of, occupied by, overflowing with") is attached to phuṭa in Avīci passage A I 159 (Avīci maññe phuṭo ahosi), cf. Anāg ( JPTS 1886, verse 39) and remarks of Morris's JPTS 1887, 165. — The same passage as M I 377 is found at D I 57, where Text reads phuṭṭha (as also at Sv I 168), with vv.ll. puṭṭha and phuṭa.
(pharati 的【過分】), 已遍及，已彌漫，已傳佈。
(pp, pp of pharati) permeated; pervaded; suffused; filled (with) pervaded, permeated, spread with Construction: √phar > phur + ta
(pp, pp of √phuṭ) burst open; shattered; broken Construction: √phuṭ + ta