phāsu

PAsu · masculine · phāsu 1

用 AI 提问「phāsu」在经文中搜索

释义(8 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

ease

Edgerton 佛教混合梵语辞典

phāsu , adj. (= Pali id. ; see phāṣa, phāsa , and esp. sparśa-vihāra-tā ), comfortable, agreeable : Mv iii.48.12 phāsu-vihārāye ( mss. cchāsu-, em. Senart ); adv. , sukhaṃ phāsuṃ viharantu Śikṣ 129.8 ; yathāsukhaṃ yathāphāsu Mv iii.169.9 .

NCPED 巴英简明辞典

ease; comfort. (adjective) comfortable; easy

PTS 巴英辞典

Phāsu 1 (adjective) [etymology? Trenckner, "Notes" 82 (on Miln 14 17 : correct JPTS 1908, 136 which refers it to Miln 13 15 ) suggests connection with Vedic prāśu enjoying, one who enjoys, i.e. a guest, but this etymology is doubtful; cf. phāsuka. A key to its etymology may be found in the fact that it never occurs by itself in form phāsu [BD: see AN 8.86 note 16 and AN 8 63], but either in composition or as °ka] pleasant, comfortable; only negative a° in phrase aphāsu-karoti to cause discomfort to (dative) Vin IV 290; and in compounds °kāma anxious for comfort, desirous of (others) welfare D III 164; °vihāra comfort, ease Vin II 127; D I 204; Dhs 1348 = Miln 367 (cf. As 404); Miln 14; Vism 33; Vibh-a 270; Pv-a 12. Phāsu 2 at Miln 146 (cf. page 425) "bhaggā phāsū" is uncertain reading, it is not phāsuka; it may represent a pāsa snare, sling. The likeness with phāsukā bhaggā (literal) of Ja I 493 is only accidental.

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【陽】 安逸,安慰。【形】 舒服的,容易的。~ka,【形】 愉快的,方便的。

数字巴利辞典 DPD

(adj, adj, from phusati) easy (to); comfortable (for); pleasant (for) comfortable, easy Construction: √phus > phās + *u

(masc, masc, from phusati) ease; comfort (for) ease, comfort Construction: √phus > phās + *u

(ind, ind, adv, from phusati) easily; comfortably Construction: √phus > phās + *u

「phāsu」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典