paTa · masculine · patha 1
path
patha , nt. (in Skt. m. ), way : marutpathāni LV 117.9 ( vs ). See also Laṅkā-patha .
path; way; road (in compounds) range of, eg. gaṇanapatha = range of calculation
Patha [of path, Vedic pathi with the 3 bases pathi, path° and panth°, of which only the last two have formed independent nouns, viz. patha and pantha (q.v.)] 1. path, road, way D I 63; Snp 176 (locative pathe), 385, 540, 868; Nidd II §485 B (+ pantha, in explanation of magga); Ja I 308 (locative pathe); II 39; VI 525 (ablative pathā); Thag 64; Pp 22, 57; Mhv 21, 24 (pathe); 36, 93 (locative pathi, see Geiger, Pāli Grammar §89); Saddh 241. 2. Very frequent as —°, where it is sometimes pleonastic, and acts in the function of an abstract formation in °tā or °ttaṃ (cf. similar use of anta: see anta 1 5; and pada: see pada 3), e.g. anila° (air) Ja IV 119; anupariyāya° A IV 107; ādicca° (path of the sun, sky) Dhp-a III 177; ummagga° S I 193; kamma° Dhp-a I 36; gaṇana° (range of) calculation Miln 20; cakkhu° Ja IV 403 (= cakkhūnaṃ etaṃ nāmaṃ commentary); catummahā° A III 28, 42, 394; dve° Vv 53 17 ; nakkhatta° Dhp 208; yañña° (= yañña) Nidd II §524; yogga° A III 122; rajā° S II 219; rāga° (sensuality) S IV 70; vacana° (way of saying, speech) Vv 63 17 (= vacana Vv-a 262), etc. See also cakkhu°, ñeyya°, dveḷhā°, manussa°, yañña°, vāda°, sagga°, hattha°; derived pātheyya. — See also byappatha. — apatha where there is no way or road, wrong way Ja II 287; Thig-a 255; Vv-a 337. -addhan "the journey or stretch of the path": see under addhan; -addhi (?) so perhaps to be read for patatthi, according to Fausbøll Ja VI 276. Unclear in meaning, explained by nibbiddha vīthi (frequented road?) -gamana "going on their course," of the stars D I 10 (see D.B. I 20 "their usual course").
【陽】 路徑，方法，道路。(在【合】中) 量，例： gaṇanapatha = 數量。
(masc, masc) path; road; way path, way, road Construction: √path + a
(masc, masc, in comps) range; mode; way range of Construction: √path + a
(masc, masc) way; course; means Construction: √path + a
…该来源共 4 条释义