paritāpeti

pari + tap + e · paritāpeti 1 · paritāpeti 2

释义（6 部辞典）

SuttaCentral 巴利经藏

molest

NCPED 巴英简明辞典

scorches; molests; torments

PTS 巴英辞典

Paritāpeti [pari + tapeti] to burn, scorch, molest, trouble, torture, torment M I 341 (ātāpeti + p.), 506; S IV 337; A III 54, 380; Ja V 420 (mā paritāpi).

巴利語辭典（達摩比丘中譯）

(pari + tap + e) 燒焦；干擾；折磨. ~esi,【過】 ~pita, 【過分】~petvā, 【獨】

数字巴利辞典 DPD

(pr, pr, caus of paritapati) scorches; burns; roasts; cauterizes scorches Construction: pari + tāpe + ti

(pr, pr, caus of paritapati) hurts; harms; tortures; torments; causes pain (to) molests, torments [lit.] causes to burn all around Construction: pari + tāpe + ti

「paritāpeti」在经文中出现

• 《With Kandaraka》 (CBETA SC-mn51)
• 《With Māgaṇḍiya》 (CBETA SC-mn75)
• 《With Ghoṭamukha》 (CBETA SC-mn94)
• 《At Devadaha》 (CBETA SC-mn101)
• 《With Rāsiya》 (CBETA SC-sn42.12)
• 《Things That Cannot Be Had》 (CBETA SC-an5.48)
• 《With Nārada》 (CBETA SC-an5.50)

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典