pariṇāmeti

pari + nam + e · pariṇāmeti 1 · pariṇāmeti 2

用 AI 提问「pariṇāmeti」在经文中搜索

释义(5 部辞典)

NCPED 巴英简明辞典

changes into; appropriates; turns to somebody’s use

PTS 巴英辞典

Pariṇāmeti [causative of parinamati] to bend to, to change into, to turn to use for somebody, to procure for, obtain, appropriate D I 92; Vin III 259 (puttassa rajjaṃ p. for his son); IV 156; Pv-a 281. — present participle °ṇāmayamāna Ja V 424. See also āvajjeti. — past participle pariṇāmita (q.v.).

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

(pari + nam + e) 變成為;充當;挪用. ~esi, 【過】~ṇāmita, 【過分】 ~metvā, 【獨】.

数字巴利辞典 DPD

(pr, pr, caus of parinamati) transfers (to); allocates (to); designates (for); diverts (to) appropriates, turns to somebody's use [lit.] causes to bend around Construction: pari + ṇāme + ti

(pr, pr, caus of parinamati) changes into [lit.] causes to bend around Construction: pari + ṇāme + ti

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典