pajahati

pa + hā + a

用 AI 提问「pajahati」在经文中搜索

释义(5 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

renounce

NCPED 巴英简明辞典

(hā is doubled and the former h is changed to j.), gives up; renounces; forsakes; abandons

PTS 巴英辞典

Pajahati (°jahāti) [pa + jahati of hā] to give up, renounce, forsake, abandon, eliminate, let go, get rid of; frequent as synonym of jahati (see Nidd II under jahati with all forms). Its wide range of application with reference to all evils of Buddhist ethics is seen from exhaustive {387} index at S VI 57 (index vol.). — Present pajahati S I 187; III 33 = Nidd II §680, Q 3 (yaṃ na tumhākaṃ taṃ pajahatha); It 32 (kiṃ appahīnaṃ kiṃ pajahāma); 117; A IV 109 f. (akusalaṃ, sāvajjaṃ); Snp 789 (dukkhaṃ), 1056, 1058; Paṭis I 63; II 244. present participle pajahaṃ S III 27; future pahāssaṃ (cf. Geiger, Pāli Grammar §151.1) M II 100. — preterit pajahi and pahāsi Vin I 36; S I 12 = 23 (saṅkhaṃ); Snp 1057. — gerund pahāya S I 12 (kāme), 23 (vicikicchaṃ), 188 (nīvaraṇāni), Snp 17, 209, 520 and passim ; Nidd II §430; Pv-a 16, 122 (= hitvā), 211; pahatvāna Snp 639, and pajahitvā. future pajahissati S II 226. — gerundive pahātabba M I 7; Snp 558; Vv-a 73, and pajahitabba — past participle pahīna (q.v.). — passive pahīyati (q.v.).

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

(pa + ha + a, ha 重疊,而前 h 被改成 j), 放棄,退隱,放棄,遺棄。【過】 pajahi。【過分】 ~hita。【獨】 ~hitvā, pahāya。【現分】 pajahanta。

数字巴利辞典 DPD

(pr, pr) gives up; abandons; lets go (of); releases gives up, renounces, forsakes, abandons [lit.] actively abandons Construction: pa + jaha + ti

「pajahati」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典