pa + gah + ṇhā · paggaṇhāti 1 · paggaṇhāti 2
holds up; takes up; supports; favors; stretc.hes forth
Paggaṇhāti [pa + gaṇhāti] 1. to stretch forth, hold out or up, take up D I 123 (sujaṃ the sacrificial ladle), 125 (añjaliṃ stretch out the hollow hands as a token of respectful greeting); S I 141; II 280; Ja I 89 (paveṇiṃ); Pv-a 74 (turiyāni). gerund paggayha taking up, raising up, stretching forth Snp 350 (= uttāretvā Pj II 349); Dhp 268 (tulaṃ); Pv II 9 17 (bāhuṃ); IV 7 4 (uccaṃ p.); Vv-a 7 (añjaliṃ). Often in phrase bāhā paggayha kandati to wail or lament with outstretched arms (a special pose of mourning) Ja V 267; VI 188; Pv-a 92 (= pasāreti). 2. to take up, take care of, favour, support, befriend (opposite niggaṇhāti) Ja I 511; II 21; V 116, 369; Miln 185, 186; Pv-a 114 (sappurisa-dhammaṃ). 3. to put to, exert, strain, apply vigorously (cittaṃ one's mind) S V 9; Paṭis II 20 (paggaṇhanto viriyena carati). — past participle paggahita (q.v.). — causative paggaheti to exert Miln 390 (mānasaṃ). — causative II paggaṇhāpeti to cause to hold up or out, to cause to uphold or support Miln 21 (dhamma-dhajaṃ); Ja V 248; Pv-a 74 (turiyāni).
(pa + gah + ṇhā), 舉起，拿起，支援，贊同，伸展。【過】 ~ṇhi。【現分】 paggaṇhanta。【獨】 paggahetvā, paggayha。【潛】 paggahetabba。
(pr, pr) takes up; befriends takes up, supports, favours [lit.] grasps forward Construction: pa + gaṇhā + ti
(pr, pr) holds out; raises up holds up [lit.] grasps forward Construction: pa + gaṇhā + ti
(pr, pr) applies effort; strives on; goes for it; endeavours stretches forth [lit.] grasps forward Construction: pa + gaṇhā + ti
…该来源共 4 条释义