paṭikaroti

paṭi + kar + o · paṭikaroti 1 · paṭikaroti 2

释义（7 部辞典）

SuttaCentral 巴利经藏

expiate

NCPED 巴英简明辞典

redresses; expiates, acts against

PTS 巴英辞典

Paṭikaroti [paṭi + karoti) 1. to redress, repair, make amends for a sin, expiate (āpattiṃ) Vin I 98, 164; II 259; IV 19; S II 128 = 205; A V 324; Dhp-a I 54. 2. to act against, provide for, beware, be cautious Ja IV 166. 3. to imitate Ja II 406. — gerund paṭikacca (q.v.). — past participle paṭikata (q.v.).

巴利語辭典（達摩比丘中譯）

(paṭi + kar + o), 糾正，贖罪，違反。【過】 ~kari。【現分】 ~karonta。

数字巴利辞典 DPD

(pr, pr) makes amends; fixes; repairs; redressed; remedies; corrects oneself redresses, expiates, acts against [lit.] does back Construction: pati + karo + ti

(pr, pr) acts accordingly; does in return; responds accordingly [lit.] does back Construction: pati + karo + ti

(pr, pr) obeys [lit.] does back Construction: pati + karo + ti

「paṭikaroti」在经文中出现

• 《The Fruits of the Ascetic Life》 (CBETA SC-dn2)
• 《The Lion’s Roar at Udumbarikā’s Monastery》 (CBETA SC-dn25)
• 《With Bhaddāli》 (CBETA SC-mn65)
• 《The Analysis of the Elements》 (CBETA SC-mn140)
• 《The Wanderer Susīma》 (CBETA SC-sn12.70)
• 《Advice》 (CBETA SC-sn16.6)
• 《Mistakes》 (CBETA SC-an3.4)
• 《At Paṅkadhā》 (CBETA SC-an3.91)

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典