paññāya mattaso · paññāya 1 · paññāya 2
Paññāya (indeclinable) [gerund of pajānāti, in relation °ñāya: ñatvā as uṭṭhāya: ṭhatvā; so explained by Pāli commentators, whereas modern interpreters have taken it as instrumental of paññā] understanding fully, knowing well, realising in full recognition, in thorough realization or understanding. Used most frequently with yathā-bhūtaṃ (q.v.) S I 13 (bhāveti), 44 (lokasmiṃ pajjoto), 214 (parisujjhati); II 7 f. (uppajjati), 68 (suppaṭividdho); III 6 (the same); V 324 (ajjhupekkhati); A I 125 (anuggahissati); III 44 (vaḍḍhati); IV 13 f. (pariyogāhamāna); V 39 (disvā) Snp 1035 (see Nidd II §380 II); It 93 (mohaggiṃ, v.l. saññāya); Pv-a 60 (upaparikkhitvā, as explanation of ñatvā), 140 = viceyya.
(idiom, idiom, fem + fem) with wisdom; from sufficient measure of wisdom
(ger, ger of pajānāti) knowing; understanding Construction: pa + √ñā + ya
(fem, fem, instr sg of paññā) by wisdom; with intelligence; by understanding; with insight Construction: pa + √ñā + ā + āya paññā + āya