pIqA [ pIq -BAve BidA° aN ] 1 Pain, trouble, suffering, annoyance, molestation, agony; ASramapIqA R. 1. 37 ‘disturbance’; 71 ; madana°, dAridrya° &c. 2 Injury, damage, harm; Bg. 17. 19 ; Ms. 7. 169. 3 Devastation, laying waste. 4 Violation, infringement. 5 Restriction. 6 Pity, compassion. 7 Eclipse. 8 A chaplet, garland for the head. 9 The Sarala tree. 10 A basket, Comp. — kara a. troublesome, painful. — karaRaM torturing.