pAraH · pAraM
pAraH, -raM [ paraM tIraM parameva aR, pF-GaY vA ] 1 The further or opposite bank of a river or ocean; pAraM duHKodaDergaMtuM tara yAvanna Bidyate Śānti. 3. 1 ; virahajalaDeH pAramAsAdayizye Pad. D. 13 ; H. 1. 204. 2 The further or opposite side of anything; Ku. 2. 58. 3 The end or extremity of anything; furtherest or concluding limit; Ve. 3. 25. 4 The fullest extent, the totality of anything; sa pUrvajanmAMtaradfzwapArAH smaranniva R. 18. 50 ; ( pAraM gam, -i, -yA 1 to cross over, surmount, get over; Pt. 2. 6. 2 to accomplish, fulfil; as in pratijYAyAH pAraMgataH . 3 to master fully, become proficient in; sakalaSAstrapAraM gataH Pt. 1 ; pAraM nI ‘to bring to a close.’). — raH Quick-silver. ( pAre meaning ‘on the other side of’, ‘beyond’ sometimes enters into comp. ; e. g. pAregaMgaM , pAresamadraM beyond the Ganges or theocean). Comp. — apAraM, -avAraM both banks, the nearer and further bank. — (raH) the sea, ocean; SokapArAvAramuttartumaSaknuvatI Dk. 4 ; Bv. 4. 11. — ayaRaM 1 going across. 2 reading through, perusal, thorough study. 3 the whole, completeness, or totality of anything; as in brahmapArAyaRaM, maMtrapArAyaRaM &c. — ayaRI 1 N. of the goddess Sarasvatī. 2 considering, meditation. 3 an act, action. 4 light. — kAma a. desirous of going to the other end. — ga a. 1 crossing over, ferrying across. 2 one who has gone to the end of, one who has completely mastered anything, completely familiar or conversant with (with gen. or in comp. ); Ms. 2. 148 ; Y. 1. 111. 3 profoundly learned. — (gaM) keeping, fulfilling. — gata, -gAmin a. one who has gone to the other side or shore. — (taH) a Jaina. — darSaka a. 1 showing the opposite bank. 2 transparent. — dfSvan a. 1 far-seeing, wise, prudent. 2 one who has seen the other side of anything, ( pb ) one who has completely mastered or has become familiar with anything; SrutipAradfSvA R. 5. 24.
pAraH, -raM [ paraM tIraM parameva aR, pF-GaY vA ] 1 The further or opposite bank of a river or ocean; pAraM duHKodaDergaMtuM tara yAvanna Bidyate Śānti. 3. 1 ; virahajalaDeH pAramAsAdayizye Pad. D. 13 ; H. 1. 204. 2 The further or opposite side of anything; Ku. 2. 58. 3 The end or extremity of anything; furtherest or concluding limit; Ve. 3. 25. 4 The fullest extent, the totality of anything; sa pUrvajanmAMtaradfzwapArAH smaranniva R. 18. 50 ; ( pAraM gam, -i, -yA 1 to cross over, surmount, get over; Pt. 2. 6. 2 to accomplish, fulfil; as in pratijYAyAH pAraMgataH . 3 to master fully, become proficient in; sakalaSAstrapAraM gataH Pt. 1 ; pAraM nI ‘to bring to a close.’). — raH Quick-silver. ( pAre meaning ‘on the other side of’, ‘beyond’ sometimes enters into comp. ; e. g. pAregaMgaM , pAresamadraM beyond the Ganges or theocean). Comp. — apAraM, -avAraM both banks, the nearer and further bank. — (raH) the sea, ocean; SokapArAvAramuttartumaSaknuvatI Dk. 4 ; Bv. 4. 11. — ayaRaM 1 going across. 2 reading through, perusal, thorough study. 3 the whole, completeness, or totality of anything; as in brahmapArAyaRaM, maMtrapArAyaRaM &c. — ayaRI 1 N. of the goddess Sarasvatī. 2 considering, meditation. 3 an act, action. 4 light. — kAma a. desirous of going to the other end. — ga a. 1 crossing over, ferrying across. 2 one who has gone to the end of, one who has completely mastered anything, completely familiar or conversant with (with gen. or in comp. ); Ms. 2. 148 ; Y. 1. 111. 3 profoundly learned. — (gaM) keeping, fulfilling. — gata, -gAmin a. one who has gone to the other side or shore. — (taH) a Jaina. — darSaka a. 1 showing the opposite bank. 2 transparent. — dfSvan a. 1 far-seeing, wise, prudent. 2 one who has seen the other side of anything, ( pb ) one who has completely mastered or has become familiar with anything; SrutipAradfSvA R. 5. 24.