pīṇeti

pīṇ + e · pīṇeti 1 · pīṇeti 2

用 AI 提问「pīṇeti」在经文中搜索

释义(6 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

please

NCPED 巴英简明辞典

gladdens; pleases; satisfies; invigorates

PTS 巴英辞典

Pīṇeti [cf. Vedic prīṇāti, prī, see piya. The meaning in Pāli however has been partly confused with pī, pinvati (see pīna), as suggested by Buddhaghosa in Sv I 157: "pīṇentī ti pīṇitaṃ thāma-balūpetaṃ karonti"] to gladden, please, satisfy, cheer; to invigorate, make strong, often {462} in phrase (attānaṃ) sukheti pīṇeti "makes happy and pleases" D I 51; III 130 f.; S I 90; IV 331; Pv-a 283: cf. As 403 (sarīraṃ p.). It also occurs in definition of pīti (pīṇayatī ti pīti) at Vism 143 = As 115. — past participle pīṇita.

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

(pīṇ + e), 使喜悅,取悅,使滿意,鼓舞。【過】 pīṇesi。【過分】 pīṇita。【獨】 pīṇetvā。【現分】 pīṇenta。

数字巴利辞典 DPD

(pr, pr) delights; pleases; satisfies gladdens, pleases, satisfies, invigorates Construction: pīṇe + ti

(pr, pr) invigorates Construction: pīṇe + ti

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典