pAragata · adjective
pāragata , adj. (= Pali id. ; Skt. pāraga; Skt. °gata in lit. mg. , of a river, Ind. Spr. 1047 , and in Jain Lex. = an arhant or Tīrthaṃkara), gone to the farther shore (of existence), ep. of Buddha and arhants or disciples of his: pāragato pāragataparivāro (of Buddha) Mv iii.64.11 .
one who has gone to the end or the other shore
(adj, adj, comp) gone beyond; reached the far shore; crossed over; epithet of an arahant who has gone to the end or the other shore Construction: pāra + gata