pāraṃ gacchati
Pāraṃ (adverb-preposition) [accusative of pāra] beyond, to the other side D I 244; M I 135; Snp 1146 (Maccu-dheyya°, vv.ll. °dheyassa and °dheyya°), explained by Nidd II §487 as amataṃ Nibbānaṃ; Vv-a 42. -gata (cf. pāragata) gone to the other side, gone beyond, traversed, transcended M I 135; S II 277; Snp 803; Nidd I 114; Nidd II §435; Pp 72; Vism 234; -gamana crossing over, going beyond S V 24, 81; A V 4, 313; Snp 1130.
【副】 超過，橫過，越過。
(ind, ind, prep, acc sg of pāra) beyond; across; over beyond, across, over Construction: para > pāra + *a + aṃ pāra + aṃ
(idiom, idiom, nt + pr) (of a river or saṃsāra) goes across; goes to the other side; makes it across [lit.] goes to the far shore Construction: pāraṃ + gacchati