past participle adjective · otiṇṇa 1 · otiṇṇa 2
Otiṇṇa [past participle of otarati; the form ava° only found in poetry as —° e.g. issāvatiṇṇa Ja V 98; dukkha°, soka° etc. see below 2] 1. (medium) gone down, descended Pv-a 104 (uddho-galaṃ na otiṇṇaṃ not gone down further than the throat). 2. (passive) beset by (cf. otāra 2), affected with, a victim of, approached by M I 460 = A II 123 (dukkh'otiṇṇa) = It 89 (as v.l.; Text has dukkhābhikiṇṇa, which is either gloss or wrong reading for dukkhāvatiṇṇa); M II 10; S I 123 (sokāva°), 137 (the same); Snp 306 (icchāvatiṇṇa affected with desire), 939 (sallena otiṇṇo = pierced by an arrow, explained by Nidd I 414 as "sallena viddho phuṭṭho"); Ja V 98 (issāva° = issāya otiṇṇa commentary). 3. (in special sense) affected with love, enamoured, clinging to, fallen in love with Vin III 128 (= sāratto apekkhavā paṭibaddha-citto); A III 67, 259 (°citta); Pj II 322 (the same). — Note: otiṇṇa at S V 162 should with v.l. be deleted. See also avatiṇṇa.
(act.) descended; gone down into; having entered; having penetrated (intellectually); having entered, appeared; taking place; under consideration; (passive) entered (by); overcome, overpowered (by); especially overcome by passion, lustful. (see otarati)
(otarati 的【過分】), 已下降,已被困擾,已受影響。
(pp, pp of otarati) afflicted (with); affected (by); victim (of); immersed (in); beset (with) beset by, affected with [lit.] crossed down Construction: ava + √tar > tir + na
(pp, pp of otarati) gone down; descended (into) gone down [lit.] crossed down Construction: ava + √tar > tir + na