osaraRa · neuter · osaraṇa 1
Osaraṇa (neuter) [from avasarati] 1. return to, going into (accusative) visiting Ja I 154 (gāmantaṃ °kāle). 2. withdrawal, distraction, drawing or moving away, heresy Snp 538 (= ogahanāni titthāni, diṭṭhiyo ti attho Pj II 434).
osaraṇa , nt. (to next; = Pali id. ), entrance, approach : Mv ii.37.9 osaraṇe ( mss. osakaṇe) ca bharitā addaśi pramadā, at the entrance (to the kingʼs palace) … (otherwise Senart ); ii.108.8 kasya eṣa osaraṇaśabdaḥ (? mss. te saraṇa°, or te śaraśa°), whose noise of approach is this? In Mv iii.401.1 osaraṇāni, in a line otherwise hopelessly corrupt, corresponds to the same word in the same vs of Pali Sn 538 , the rest of which seems also corrupt (so ed. ); the comm. says it means heretical views (ogahanāni titthāni, diṭṭhiyo). Senart ʼs em. and interpretation of the line are unconvincing; but the Pali is also dubious, and its comm. questionable. I cannot solve the problem.
going down (to), entering; approach; entrance
【中】 進入,會議。
(nt, nt, from osarati) wrong view; (comm) beliefs which pull one down [lit.] flowing down Construction: ava + √sar + aṇa
(nt, nt) entry, meeting [lit.] flowing down Construction: ava + √sar + aṇa