nivāseti

causative present 3 singular · nivāseti 1 · nivāseti 2

用 AI 提问「nivāseti」在经文中搜索

释义(6 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

clothe

NCPED 巴英简明辞典

puts on (a garment), wears; dresses, clothes oneself (in an (under) garment); makes put on, clothes

PTS 巴英辞典

Nivāseti [causative of nivasati 1 ] to dress oneself, to put on (the undergarment), to get clothed or dressed. Frequently in stereotype phrase "pubbaṇhasamayaṃ nivāsetvā patta-cīvaram ādāya ... ," describing the setting out on his round of the bhikkhu; e.g. D I 109, 178, 205, 226. Vin I 46; II 137, 194; D II 127; Ja I 265; Pp 56; Pv I 10 3 ; Pv-a 49, 61, 75, 127 (nivāsessati + pārupissati), 147 (= pārupāmi). — causative II nivāsāpeti to cause or order to be dressed (with 2 accusative) Ja I 50; IV 142; Dhp-a I 223.

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

(ni + vas + e), 穿著(自己),穿衣,穿著。【過】 ~esi。【過分】 nivāsita, nivattha。【現分】 ~senta。【獨】 ~setvā。【不】 ~setuṃ。

数字巴利辞典 DPD

(pr, pr) wears; puts on; dresses oneself dresses oneself, gets clothed or dressed Construction: ni + vāse + ti

(pr, pr) dresses oneself, gets clothed or dressed Construction: ni + vāse + ti

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典