nirAramBa · adjective · nirārambha 1.1
nirārambha , in Śikṣ 263.3 °bho bodhisattvaḥ, taken by Bendall and Rouse, Transl. , as n. pr. of a Bodhisattva, subject of āha following. Perhaps better: (a Bodhisattva is) free from undertakings ; or with same passage as cited Bcṭ 377.19 nirālambo, without (sensory) hold or attachment .
without killing; free from slaughter
Nirārambha (adjective) [nis + ārambha] without objects (for the purpose of sacrificing), i.e. without the killing of animals (of yañña) S I 76; A II 42 f.
【形】 不殺害動物的。
(adj, adj, from ārambha) free from violence; not harmful; not injurious (to living creatures) without killing of animals Construction: nir + ā + rambha + a
(adj, adj, from ārambha) without effort; without undertaking Construction: nir + ā + rambha + a