nibbāti

nibbāti 1 · nibbāti 2

用 AI 提问「nibbāti」在经文中搜索

释义(4 部辞典)

PTS 巴英辞典

Nibbāti [see nibbuta etymology; influenced in meaning by Sanskrit nirvāti, nis + vāti to blow, i.e. to make cool, see vāyati and nibbāpeti] (instrumental) to cool off (literal and figurative), to get cold, to become passionless Snp 235 (nibbanti dhīrā yathayaṃ padīpo = vijjhāyanti; yathayaṃ padīpo nibbuto evaṃ nibbanti Pj I 194, 195), 915 (kathaṃ disvā nibbāti bhikkhu = rāgaṃ etc. nibbāpeti Nidd I 344); Ja IV 391 (pāyāsaṃ). See also parinibbāti (e.g. Vibh 426).

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

(ni + vā + a), 寒冷,變成不熱情。被熄滅。【過】 nibbāyi。【過分】 nibbuta。【現分】 nibbāyanta。【獨】 nibbāyitvā。

数字巴利辞典 DPD

(pr, pr) (of mental defilement) is completely quenched; is entirely emancipated; is completely cooled becomes passionless [lit.] blows away Construction: nī + bā + ti

(pr, pr) (of fire) is extinguished; goes out is extinguished; gets cold [lit.] blows away Construction: nī + bā + ti

「nibbāti」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典