indeclinable · musā bhaṇati · musā 1
lie
falsehood; lie
Musā (adverb) [Vedic mr̥ṣā, from mr̥ṣ, literally "neglectfully"] falsely, wrongly; usually with verbs vadati, bhaṇati, bhāsati and brūti to speak falsely, to tell a lie. — A I 149 (opposite saccaṃ); Snp 122, 158, 397, 400, 757, 883, 967, 1131; Nidd I 291; Pv I 3 3 ; Vv-a 72 (= abhūtaṃ atacchaṃ); Pj II 19; Pv-a 16, 152. -vāda lying, a falsehood, a lie D I 4, 25; III 68 f.; 92 f., 106, 170, 195, 232, 269; M I 414; Snp 129, 242 (cf. D II 174); Dhp 246; Pp 57; Nidd I 268; Vv 15 8 ; Pv I 6 8 ; Vibh-a 383 (various degrees); Pv-a 16; Saddh 65; explicitly at Nidd I 152, 394; Nidd II §515. Cf. mosavajja; -vādin speaking falsely, lying D I 138; III 15, 82; Dhp 176; Pp 29, 38.
【無】 謊言，妄語。~vāda,【陽】 說謊。
(idiom, idiom, ind + pr) lies; tells lies
(ind, ind, adv, instr sg) lie; falsehood falsehood, lie [lit.] by falsehood Construction: √mus + ā
(ind, ind, adv, instr sg) falsely; untruthfully [lit.] by falsehood Construction: √mus + ā
…该来源共 5 条释义