muKara · adjective
garrulous
mukhara , adj. (in Skt. noisy , esp. garrulous , but also of animals and inanimate objects; Lex. as subst. a crow , and acc. to MW as adj. scurrilous , a mg. which the word is said to have in Pali ), perh. impudent (in action, by transfer from scurrilous, impudent in speech?): in Mv iii.127.15 [Page434-a] said of a crow which kept snatching food from a kingʼs servants, eṣo kākaḥ dhṛṣṭo mukharo pragalbho …; the regular Skt. mg. seems impossible here, since the complaint was not against the crowʼs noise but his impudent behavior. Cf. amukhara .
garrulous; talkative
Mukhara (adjective) [cf. Sanskrit mukhara; from mukha] garrulous, noisy, scurrilous S I 203; V 269; A I 70; III 199, 355; Thag 955; Snp 275; Ja III 103; Dhp-a II 70 (ati°); Pv-a 11. — opposite amukhara M I 470; Thag 926; Pp 35; Miln 414.
【形】 饒舌的,多嘴的。~tā,【陰】 愛說話。
(adj, adj, derog, from mukha) talkative; big-mouthed; garrulous; (comm) coarse in speech; scurrilous garrulous, talkative [lit.] mouthy Construction: mukha + ra