mar + a
die
dies
Marati [mr̥ = Indo-Germanic °mer, Vedic mriyate and marate; cf. Avesta miryeite, Sanskrit marta = Greek βροτός mortal, man; māra death; Gothic maurϸr = Anglo-Saxon mort = German mord; Lithuanian miŕti to die; Latin morior to die, mors death. The root is identical with that of mr̥ṇāti to crush: see maṇāti, andmr̥dnāti (mardati) same: see mattikā. — Dhātup (No. 245) defines mr̥ by "pāṇa-cāge," i.e. giving up breathing] to die. — present marati Mhv spur. vv. after 5, 27; 36, 83; potential mareyyaṃ Ja VI 498; 2nd mareyyāsi Ja III 276. present participle maramāna Mhv 36, 76. — preterit amarā Ja III 389 (= mata commentary; with gloss amari). — amari Mhv 36, 96. — Future marissati Ja III 214. — future participle marissaṃ Ja III 214 (for *mariṣyanta). — infinitive marituṃ D II 330 (amaritu-kāma not willing to die); Vism 297 (the same); Vv-a 207 (positive); and marituye Thig 426. The form miyyati (mīyati) see separately. — Causative I māreti to kill, murder Mhv 37, 27; Pv-a 4. passive māriyati Pv-a 5 (present participle māriyamāna); Saddh 139 (read mār° for marīy°). — causative II mārāpeti to cause to be killed Ja III 178; Mhv 37, 28. Cf. pamāreti.
(mar + a), 死。【過】 mari。【過分】 mata。【現分】 maranta, maramāna。【潛】 maritabba。【獨】 maritvā。【不】 marituṃ。
(pr, pr) dies; is killed dies Construction: mara + ti