mūḷha

past participle adjective · mūḷha 1 · mūḷha 2

用 AI 提问「mūḷha」在经文中搜索

释义(8 部辞典)

NCPED 巴英简明辞典

gone astray; forgotten; confused; erring; foolish

PTS 巴英辞典

Mūḷha [Vedic mūḍha, past participle of muh; cf. also muddha 1 = Vedic mugdha] 1. gone astray, erring, having lost one's way (magga°) D I 85 °ssa maggaṃ ācikkhati); Pv IV 1 48 (the same with pāvadati); Pv-a 112 (magga°). 2. confused, infatuated, blinded, erring, foolish D I 59; Pv IV 3 34 (sa°, better to be written sam°). -gabbhā (feminine) a woman whose "fœtus in utero" has gone astray, i.e. cannot be delivered properly, a woman difficult to be delivered Ja I 407 = Dhp-a IV 192; Miln 169; Vibh-a 96; -rūpa foolish Dhp 268; Dhp-a III 395.

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

(muyhati 的【過分】), 已走入歧途,已搞亂,已犯錯,已幹傻事。

数字巴利辞典 DPD

(masc, masc, pp of muyhati) foolish person; deluded man; madman confused, erring, foolish Construction: √muh + ta > mūḍha > mūḷha

(masc, masc, pp of muyhati) who is lost; who is disoriented; (comm) who has lost one's bearings gone astray Construction: √muh + ta > mūḍha > mūḷha

(pp, pp of muyhati) foolish; deluded; insane confused, foolish [lit.] fooled Construction: √muh + ta > mūḍha > mūḷha

…该来源共 5 条释义

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典