lohita

neuter · lohita 1 · lohita 2

用 AI 提问「lohita」在经文中搜索

释义(8 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

blood

NCPED 巴英简明辞典

blood. (adjective), red

PTS 巴英辞典

Lohita (adjective-neuter) [cf. Vedic lohita and rohita; see also Pāli rohita "red"] 1. (adjective) red: rarely by itself (e.g. M II 17), usually in compounds e.g. °abhijāti the red species (q.v.) A III 383; °kasiṇa the artifice of red D III 268; A I 41; Dhs 203; Vism 173; °candana red sandal (unguent) Miln 191. Otherwise rohita. 2. (neuter) blood; described in detail as one of the 32 ākāras at Pj I 54 f.; Vism 261, 360; Vibh-a 245. — Vin I 203 (āmaka°), 205 (°ṃ mocetuṃ); A IV 135 (saṭṭhi-mattānaṃ bhikkhūnaṃ uṇhaṃ l. mukhato uggañchi; cf. the similar passage at Miln 165); Snp 433; Pv I 6 7 ; I 9 1 (explained as ruhira Pv-a 44); Vism 261 (two kinds; sannicita° and saṃsaraṇa°), 409 (the colour of the heartblood in relation to states of mind); Vibh-a 66; Pv-a 56, 78, 110. -akkha having red (blood-shot) eyes (of snakes and yakkhas) Vv 52 2 (cf. Vv-a 224: ratta-nayanā; yakkhānaṃ hi nettāni ati-lohitāni honti); Ja VI 180; -uppāda (the crime of) wounding a Tathāgata, one of the anantariya-kammas Vibh-a 427; cf. Tathāgatassa lohitaṃ uppādeti Miln 214; -uppādaka one who sheds the blood of an Arahant Vin I 89, 136, 320; V 222. {590} -kumbhi a receptacle for blood Ud 17 (with reference to the womb); -doṇi a bloody trough Vism 358; Vibh-a 62; -pakkhandikā (or °pakkhandikābādha) bloody diarrhoea, dysentery M I 316; D II 127; Ud 82; Ja II 213; Miln 134, 175; Dhp-a III 269; -homa a sacrifice of blood D I 9; Sv I 93.

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【中】 血。【形】 紅色的。~ka,【形】 紅色的。~kkha,【形】 有紅眼睛的。~candana,【中】 紫檀(見 Mañjiṭṭhā)。~pakkhandikā,【陰】 赤痢。~bhakkha,【形】 吸血的。~tuppādaka,【陽】 使(佛陀)淤血。

Apte 梵英实用辞典

lohita a. ( lohitA or lohinI f. ) [ ruh-itac rasya laH Tv. ] 1 Red, redcoloured; srastAMsAvatimAtralohitatalO bAhU GawotkzepaRAt Ś. 1. 30 ; Ku. 3. 29 ; muhuScalatpallavalohinIBiruccEHSiKABiH SiKinovalIQAH Ki. 16. 53. 2 Copper, made of copper. — taH 1 The red colour. 2 The planet Mars. 3 A serpent. 4 A kind of deer. 5 N. of the river Brahmaputra. 6 A kind of rice. — tA N. of one of the seven tongues of fire. — taM 1 Copper. 2 Blood; Ms. 8. 284. 3 Saffron. 4 Battle. 5 Red sanders. 6 A kind of sandal. 7 An imperfect form of a rainbow. 8 A kind of agallochum. Comp. — akzaH 1 a red die. 2 a kind of snake. 3 the (Indian) cuckoo. 4 an ( pb ) epithet of Viṣṇu. — (kzaM) 1 the armpit, thigh-joint; hip. — aMgaH 1 the kAMpilla tree. 2 the planet Mars. — ayas n. copper. — arman n. a red swelling in the whites of the eyes. — aSokaH a variety of Aśoka (having red flowers). — aSvaH fire. — AnanaH an ichneumon. — Ardra a. dripping with blood. — IkzaRa a. redeyed. — uda a. having red or bloodred water. — kalmAza a. red-spotted. — kfzRa a. dark-red. — kzayaH loss of blood. — grIvaH an epithet of Agni. — caMdanaM saffron. — puzpakaH the granate tree. — mfttikA red chalk. — SatapatraM a red lotus-flower. — Savala a. dappled with red.

数字巴利辞典 DPD

(nt, nt) blood blood

(adj, adj) red red

(adj, adj) bloody

「lohita」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典