lip + ṁ-a · limpati 1 · limpati 2
smears; stains; anoints
Limpati [lip, cf. repa stain, lepa ointment, stain; Greek λίπος grease, fat, λιπαρός fat, ἀλείϕω to anoint; Latin lippus; Lithuanian limpū to stick, Gothic bi-leiban, Old High German bilīban to stay behind, to stay, English leave and live, German leben. Dhātup (385) simply explains by "limpana"] to smear, plaster stain; usually in passive (or medium) sense "to get soiled, to dirty oneself" Thig 388; Pv-a 215. Doubtful in Snp passages, where both limpati and lippati are found as readings, e.g. Snp 778 in Text lippati, but Niddesa reading limpati (Nidd I 55); Snp 811 lipp°, Nidd I 133 limp°; Snp 1040, 1042 lipp°, Nidd II §549 limp.° — passive lippati to be soiled (by), to get stained (in character) Snp 250, 547, 625, 778, 913, 1040; cf. Snp 71 (alippamāna present participle). — past participle litta: see ava°, ul°, vi.° — Cf. also ālimpeti, palimpeti, vilimpati. — causative I lepeti to cause to be plasterd Ja VI 432. — causative II limpāpeti to cause to be plasterd or anointed Mhv 34, 42 (cetiyaṃ °āpetvāna).
(lip + ṃ-a), 塗汙，沾染，塗油。【過】 limpi。【過分】 litta。【獨】 limpitvā。
(pr, pr) smears; stains; sticks (to) smears, stains, anoints Construction: limpa + ti
(pr, pr) is smeared (by); is stained (by); is stuck (to) Construction: limpa + ti