lepa

masculine · lepa 1 · lepa 2

用 AI 提问「lepa」在经文中搜索

释义(10 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

coating

Edgerton 佛教混合梵语辞典

lepa , m. ( Skt. and Pali id. ), lime, sticky matter , as a snare to catch monkeys: markaṭānāṃ bandhanāya leyaḥ Śikṣ 77.4 , text, read certainly lepaḥ, cf. Transl. 82 note 2 ; Tib. rñoṅ , snare, trap ; Chin. said to render dung .

Monier-Williams 梵英大辞典

lepa , lepana , lepin &c. See p. 902, col. 3 .

NCPED 巴英简明辞典

coating; plastering a plaster

PTS 巴英辞典

Lepa [from lip, see limpati; cf. Classical Sanskrit lepa stain, dirt] 1. smearing, plasterng, coating over Vin IV 303 (bāhira°); Ja II 25 (mattikā°). 2. (figurative) plaster i.e. that which sticks, affection, attachment, etc., in taṇhā° the stain of craving, and diṭṭhi° of speculation Nidd I 55; Nidd II §271 III Note: lasagata at A II 165 read with v.l. as lepa-gata, i.e. sticky. — Cf. ā°, pa°.

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【陽】 塗層,抹灰泥。

数字巴利辞典 DPD

(masc, masc, from limpati) sticky stuff; sticky paste; tar Construction: √lip > lep + *a

(masc, masc, from limpati) paint; oil paint; pigment Construction: √lip > lep + *a

(masc, masc, from limpati) coating; covering; layer of plaster Construction: √lip > lep + *a

…该来源共 4 条释义

「lepa」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典