masculine · lepa 1 · lepa 2
coating
lepa , m. ( Skt. and Pali id. ), lime, sticky matter , as a snare to catch monkeys: markaṭānāṃ bandhanāya leyaḥ Śikṣ 77.4 , text, read certainly lepaḥ, cf. Transl. 82 note 2 ; Tib. rñoṅ , snare, trap ; Chin. said to render dung .
lepa , lepana , lepin &c. See p. 902, col. 3 .
coating; plastering a plaster
Lepa [from lip, see limpati; cf. Classical Sanskrit lepa stain, dirt] 1. smearing, plasterng, coating over Vin IV 303 (bāhira°); Ja II 25 (mattikā°). 2. (figurative) plaster i.e. that which sticks, affection, attachment, etc., in taṇhā° the stain of craving, and diṭṭhi° of speculation Nidd I 55; Nidd II §271 III Note: lasagata at A II 165 read with v.l. as lepa-gata, i.e. sticky. — Cf. ā°, pa°.
【陽】 塗層,抹灰泥。
(masc, masc, from limpati) sticky stuff; sticky paste; tar Construction: √lip > lep + *a
(masc, masc, from limpati) paint; oil paint; pigment Construction: √lip > lep + *a
(masc, masc, from limpati) coating; covering; layer of plaster Construction: √lip > lep + *a
…该来源共 4 条释义