las

用 AI 提问「las」在经文中搜索

释义(15 部辞典)

Rangjung Yeshe 藏英辞典

1) karma [action]. karmic action / deed, world-forming deeds. action application, application of the activities, act, deed, work, fortune, destiny, function, karma, karma and its results, karma and its consequences, the principle that every action produces result. karma/ action. Ex {sngon las bzang} past good deeds. 2) rather than/ besides, other than; other than this. than, [comp. case]. + neg. verb - not more than. activity; due to (the fact that).; than (more than); 3) says, states, mentions [when quoting a scripture]. 4) one of the {phyag rgya bzhi} four mudras

but

from which

…该来源共 10 条释义

Monier-Williams 梵英大辞典

1. las cl. 1. P. , ( Dhātup. xvii, 64 ) lasati (only p. lasat , lasamAna , and pf. lalAsa ; Gr. also aor. alasIt ; fut. , lasitA , lasizyati ), to shine, flash, glitter, MBh. ; Kāv. &c.; to appear, come to light, arise, Kathās. ; to sound, resound, ib. ( cf. √ ras ); to play, sport, frolic, Chandom. ; to embrace, Dhātup. : Caus. , or cl. 10. ( Dhātup. xxxiii, 55 ), lAsayati ( aor. alIlasat ; Pass. lAsyate ), to dance, R. ; to cause to teach to dance, Vikr. ; to exercise an art ( cf. √ laS ), Dhātup.

Hopkins 藏梵英辞典

action; act; deed; predisposition (established by a deed); work; [ablative particle:] from; by reason of; having [done something]; activities; activity; what it does; function; face to face (with); confronted

action; karma

84000翻译术语表

<term> act, formal act, act, action, activity, deed, karma, karmic action, past action, potential of their past actions, rite

Apte 梵英实用辞典

las I. 1 P. ( lasati, lasita ) 1 To shine, glitter, flash; muktahareRa lasatA hasatIva stanadvayaM K. P. 10 ; karavARi caraRadvayaM sarasalasadalaktakarAgaM Gīt. 10 ; Amaru. 16 ; N. 22. 53. 2 To appear, arise, come to light. 3 To embrace. 4 To play, frolic about, skip about, dance. 5 To sound, resound. — Caus. ( lAsayati-te ) 1 To cause to shine, grace, adorn. 2 To cause to dance. 3 To exercise an art.

「las」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典