past participle adjective · kutta 1 · kutta 2
coquetry
Kutta (neuter) [Derived from kattā = Sanskrit kr̥tr̥ as kr̥ttra = Pāli kutta, cf. Sanskrit kr̥trima artificial = Pāli kuttima, in causative — passive sense = kappita of kḷp)] "being made up." 1. Work. The beginning of things was the work of Brahmā. The use of kutta implies that the work was so easy as to be nearer play than work, and to have been carried out in a mood of graceful sport. D III 28. 2. Behaviour, i.e. charming behaviour, coquetry Ja II 329, combined with līḷā (graceful carriage) Ja I 296, 433; and with vilāsa (charming behaviour) Ja II 127; IV 219, 472; itthi° and purisa° A IV 57 = Dhs 633 (explained at As 321 by kiriyā). — As adjective in kuttavāla, well arranged, plaited tails D I 105 (explained at Sv I 274 as kappita-vāla; cf. kappita).
formed; arranged; dressed
【中】 行爲,(女子)玩弄男人,賣弄風騷,撒嬌,獻媚。
(nt, nt, pp of karoti) behaviour; style; bearing; way of holding oneself behaviour, coquetry [lit.] made Construction: √kar > kur + ta
(nt, nt, pp of karoti) creation; formation; act (of) created; formed; fashioned [lit.] created Construction: √kar > kur + ta