neuter · kukkucca 3 · kukkucca 2
scruple
Kukkucca [kud-kicca BHS kaukr̥tya] 1. bad doing, misconduct, bad character. Definition kucchitaṃ kataṃ kukataṃ tassa bhāvo kukkuccaṃ Vism 470 and Abhidh-av 24; — Various explanations in Nidd II on Snp 1106 = Dhs 1160, in its literal sense it is bad behaviour with hands and feet (hattha-pada°) Ja I 119 = Sv I 42 (in combination with ukkāsita and khipitasadda); hattha° alone Ja II 142. 2. remorse, scruple, worry. In this sense often with vippaṭissāra; and in connection with uddhacca it is the fourth of the five nīvaraṇas (q.v.) Vin I 49; IV 70; D I 246; S I 99; M I 437; A I 134 = Snp 1106; A I 282; Snp 925; Nidd II §379; Dhp-a III 483; IV 88; Saddh 459; Abhidh-av 96. — na kiñci k°ṃ na koci vippaṭissāreti "has nobody any remorse?" S III 120 = IV 46. The dispelling of scrupulousness is one of the duties and virtues of a muni: k°ṃ vinodetuṃ A V 72; k. pahāya D I 71 = A II 210 = Pp 59; chinnakukkucca (adjective) free from remorse M I 108; khīṇāsava k°-vūpasanta S I 167 = Snp 82. — akukkucca (adjective) free from worry, having no remorse Snp 850. Kukkuccaṃ kurute (with genitive) to be scrupulous about Ja I 377; kariṃsu Dhp-a IV 88; cf. kukkuccaṃ āpajjati (explained by saṅkati) Ja III 66.
mental agitation (arising from anxiety that one has done or might do wrong, or might fail to do right); a feeling of guilt; remorse; worried (over-)scrupulousness
【中】 懊悔，躊躇，憂慮。~ka,【形】小心謹慎的，細心的。
(nt, nt, abstr) uneasiness; anxiety; worry; restlessness remorse, scruple, worry [lit.] fidgeting Construction: ku + √kar + ta + ya kukkata + ya
(nt, nt, abstr) misbehaviour; misconduct [lit.] badly done Construction: ku + √kar + ta + ya kukkata + ya
(nt, nt, abstr) fidgeting; fiddling Construction: ku + √kar + ta + ya kukkata + ya
…该来源共 4 条释义