kuMqaH · kuMqI · kuMqaM
kuMqaH, -qI, -qaM [ cf. Uṇ. 1. 112 ] 1 A bowl-shaped vessel, a basin, bowl. 2 A round hole in the ground for receiving and preserving water. 3 A hole in general; agnikuMqaM . 4 A pool, well; especially one consecrated to some deity or holy purpose. 5 The bowl of a mendicant. — qaH ( qA f. ) A son born ( pb ) in adultery, the son of a woman by a man other than her husband while the husband is alive; patyO jIvati kuMqaH syAt Ms. 3. 174 ; Y. 1. 222. — qA An epithet of Durgā. Comp. — ASin m. a pander, pimp, one who depends for his livelihood on a kuMqa i. e. a bastard, or adulterine; Ms. 3. 158 ; Y. 1. 224. — UDas ( kuMqoDnI ) 1 a cow with a full udder. 2 a woman with a full bosom. — kIwaH 1 a keeper of concubines. 2 a follower of the Cārvāka doctrine, an atheist. 3 a Brāhmaṇa born in adultery. — kIlaH a low or vile man. — golaM, -golakaM 1 gruel. 2 a group of kuMqa and golaka (taken together).
kuMqaH, -qI, -qaM [ cf. Uṇ. 1. 112 ] 1 A bowl-shaped vessel, a basin, bowl. 2 A round hole in the ground for receiving and preserving water. 3 A hole in general; agnikuMqaM . 4 A pool, well; especially one consecrated to some deity or holy purpose. 5 The bowl of a mendicant. — qaH ( qA f. ) A son born ( pb ) in adultery, the son of a woman by a man other than her husband while the husband is alive; patyO jIvati kuMqaH syAt Ms. 3. 174 ; Y. 1. 222. — qA An epithet of Durgā. Comp. — ASin m. a pander, pimp, one who depends for his livelihood on a kuMqa i. e. a bastard, or adulterine; Ms. 3. 158 ; Y. 1. 224. — UDas ( kuMqoDnI ) 1 a cow with a full udder. 2 a woman with a full bosom. — kIwaH 1 a keeper of concubines. 2 a follower of the Cārvāka doctrine, an atheist. 3 a Brāhmaṇa born in adultery. — kIlaH a low or vile man. — golaM, -golakaM 1 gruel. 2 a group of kuMqa and golaka (taken together).
kuMqaH, -qI, -qaM [ cf. Uṇ. 1. 112 ] 1 A bowl-shaped vessel, a basin, bowl. 2 A round hole in the ground for receiving and preserving water. 3 A hole in general; agnikuMqaM . 4 A pool, well; especially one consecrated to some deity or holy purpose. 5 The bowl of a mendicant. — qaH ( qA f. ) A son born ( pb ) in adultery, the son of a woman by a man other than her husband while the husband is alive; patyO jIvati kuMqaH syAt Ms. 3. 174 ; Y. 1. 222. — qA An epithet of Durgā. Comp. — ASin m. a pander, pimp, one who depends for his livelihood on a kuMqa i. e. a bastard, or adulterine; Ms. 3. 158 ; Y. 1. 224. — UDas ( kuMqoDnI ) 1 a cow with a full udder. 2 a woman with a full bosom. — kIwaH 1 a keeper of concubines. 2 a follower of the Cārvāka doctrine, an atheist. 3 a Brāhmaṇa born in adultery. — kIlaH a low or vile man. — golaM, -golakaM 1 gruel. 2 a group of kuMqa and golaka (taken together).