kovida

adjective

释义（6 部辞典）

SuttaCentral 巴利经藏

clever

PTS 巴英辞典

Kovida (adjective) [ku + vid] one who is in the possession of right wisdom, with reference either to dhamma, magga, or ariya-saccāni, closely related to medhāvin and paṇḍita. S I 146, 194, 196 (ceto-pariyāya°); A II 46; M I 1, 7, 135, 300, 310, 433; Dhp 403 = Snp 627; Snp 484 (jāti-maraṇa°), 653 (kamma-vipāka°); Pv I 11 12 ; Vv 15 9 (= Vv-a 73), 63 30 (= Vv-a 269); Miln 344; Saddh 350. — akovida ignorant of true wisdom (dhammassa) S I 162; Snp 763; S IV 287 = Nidd II on attānudiṭṭhi.

NCPED 巴英简明辞典

experienced, learned; knowing thoroughly; learned in, knowledgeable about (genitive, locative or ifc.)

巴利語辭典（達摩比丘中譯）

【形】 聰明的，很熟練的，精通的。

Apte 梵英实用辞典

kovida a. Experienced, learned, skilled, wise, proficient (with gen: or loc. but usually in comp. ); vyutpattirAvarjitakovidApi Vikr. 1. 16 ; guRadozakovidaH Śi. 14. 54 , 69 ; prApyAvaMtInudayanakaTAkovidagrAmavfdDAn Me. 30 ; Ms. 7. 26 ; sPuwacaturakaTA° Mu. 3. 10.

数字巴利辞典 DPD

(adj, adj) skilled (in); expert (in); proficient (in); master (of) clever, well-versed, expert Construction: ku > ko + √vid + *a

「kovida」在经文中出现

• 《With Vāseṭṭha》 (CBETA SC-mn98)
• 《26. Brahmins》 (CBETA SC-dhp383-423)
• 《With Bhāradvāja of Sundarika on the Sacrificial Cake》 (CBETA SC-snp3.4)
• 《With Vāseṭṭha》 (CBETA SC-snp3.9)
• 《Small Chariot Mansion》 (CBETA SC-vv63)
• 《Gandatindu Jātaka》 (CBETA SC-ja520)
• 《Toh 559 (Kangyur)》 (CBETA 84K-toh559)
• 《Astadasasahasrika Prajnaparamita, Parivartas 70 (contd.) - 82》 (CBETA GRETIL-adsp70-u)

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典