kitti

feminine

用 AI 提问「kitti」在经文中搜索

释义(5 部辞典)

SuttaCentral 巴利经藏

renown

PTS 巴英辞典

Kitti and Kittī feminine [Vedic kīrti, °qer: cf. Greek καρκαίρϖ, Old High German hruod, hruom = German ruhm; °qār: cf. Sanskrit kāru poet; Greek κῆρνξ herald, Latin carmen hymn of praise. — The explanations of Dhātup (579) and Dhātum (812) are saṃsadde and saṃsaddane] fame, renown, glory, honour, yaso ca kittī ca S I 25; kittiñ ca sukhañ ca S I 187; yaso kitti sukhañ ca A II 32; yaso kittī ca "fame and renown" Snp 817 (= Nidd I 147, where applied to the religious perfection attained by a samaṇa); Snp 185 (in the same sense); Vv-a 68 (bāhira°-bhāva becoming known outside); yaso kitti Saddh 234. -sadda the sound of fame, praise, renown (thutighosa Sv I 146) especially applied to the Buddha, whose fame is heralded before him: Bhagavantaṃ Gotamaṃ evaṃ {215} kalyāṇo k°-saddo abbhuggato "the high reputation went forth over the world, concerning the Venerable Gotama": (such is this Exalted One, Arahant, etc.) D I 49, 87, 115, 116, 236; S IV 323, 374; V 352; A I 57, 180; III 30, 39, 58, 253, 267; IV 80; etc. The same with reference to others: Miln 284. Applied to the good reputation of a man (of a kalyāṇamitta) at Pp 37; the opposite is pāpako kittisaddo, bad reputation: A I 126; III 269; Pp 36; -vaṇṇa praise, in °hara receiving or deserving praise D III 191; cf. °bhatā Nidd I 147.

NCPED 巴英简明辞典

good report; fame; praise

巴利語辭典(達摩比丘中譯)

【陰】 名望,名聲。~ghosa, ~sadda,【陽】 名譽。~mantu,【形】 出名的。

数字巴利辞典 DPD

(fem, fem, abstr, from kitteti) fame; renown; celebrity fame, renown [lit.] known Construction: √kitt + i

「kitti」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典