masculine
Khaluṅka [adjective from khala in causative sense of khaleti, to shake. In formation = khalaṅga > khalaṅka > khaluṅka, cf. kulūpaka for kulūpaga] only applied to a horse = shaking, a shaker, racer (especially as java A I 287), figurative of purisa at Aṅguttara passages. Described as bold and hard to manage A IV 190 f.; as a horse which cannot be trusted and is inferior to an ājānīya (a thoroughbred) A V 166. Three kinds at A I 287 f. = IV 397 f. In explanation of vaḷavā (mare) at Ja I 180 = sindhavakule ajāto khaluṅkasso; as vaḷavā khaḷuṅkā Ja I 184. — derived khaluṅkatā in a°, not shaking, steadiness Vv-a 278.
a kind of inferior horse (not a thoroughbred); a colt; an unruly, unmanageable horse or person
【陽】 難馴的劣馬。
(masc, masc) inferior horse which is hard to manage