adjective & masculine · kanta 1.1 · kanta 1.2
Kanta 1 [Sanskrit kānta, past participle of kāmeti] 1. (adjective) in special sense an attribute of worldly pleasure (cf. kāma, kāmaguṇā): pleasant, lovely, enjoyable; frequent in formula iṭṭhā kantā manāpā, referring to the pleasures of the senses S I 245; II 192; IV 60, 158, 235 f.; V 22, 60, 147; A II 66 f.; M I 85; Snp 759; It 15; Vibh 2, 100, 337; bāla° (lovely in the opinion of the ignorant) Snp 399. D II 265; III 227 (ariya°); Ja III 264; V 447; with reference to the fruit of action as giving pleasure: °phala Kv 35, 211, Pv-a 277 (hatthi-) k° pleasing to elephants; of manta Dhp-a I 163; of vīṇā Ja VI 255, 262; Dhp-a I 163. 2. beloved by, favourite of, charming Ja VI 255, 262; Dhp-a I 163. 3. (noun) the beloved one, the husband Ja VI 370 (wrongly written kan tena); of a precious stone Miln 118; Saddh 608, cf. suriya°, canda° — kantā (feminine) the beloved one, the wife Ja V 295; kantena (instrumental) agreeably, with kind words A II 213; Ja V 486 (where porisādassa kante should be read as porisādassakante). — a° undesired, disagreeable, unpleasant, in same form as kanta, e.g. D II 192; in other combinations Ja V 295; Vibh 100; Nett 180; Pv-a 193. — akantena with unpleasant words A II 213. — kantatara comparative Ja III 260. -bhāva the state of being pleasant Sv I 76; Vv-a 323. Kanta 2 [past participle of kantati 2 , Sanskrit kr̥tta. kanta is analogy formation after present kantati, regularly we should expect katta. See also avakanta. It may be simply misreading for katta, cf. Kern, Toev. under parikanta.] cut, cut out or off Thig 223 (°salla = samucchinna-rāgādisalla Thig-a 179) cf. katta and pari°. {186}
kanta mfn. ( fr. 1. kam ind. ), happy, Pāṇ. v, 2, 138.
desired; loved; pleasing, lovely; (past participle adjective) spun
【形】 愉快的，可愛的，合意的。【陽】 心愛的人，丈夫。
(pp, pp of kāmeti) charming; pleasant; desirable; agreeable (to) pleasant, lovely, agreeable [lit.] desired Construction: √kam + ta
(masc, masc) beloved one, husband Construction: √kam + ta
(pp, pp of kamati) gone, entered into [lit.] gone Construction: kam + ta
…该来源共 5 条释义