kallArya · adjective · kalla 1.1
sound
Kalla 1 and Kalya (adjective) [cf. Sanskrit kalya] 1. well, healthy, sound Vin I 291. 2. clever, able, dexterous Miln 48, 87. 3. ready, prepared Ja II 12, cf. °citta. 4. fit, proper, right S II 13 (pañha). — neuter kallaṃ it is proper, befitting (with infinitive or infinitive-substitute): vacanāya proper to say D I 168, 169; A I 144; abhinandituṃ D II 69; — kallaṃ nu [kho] is it proper? M III 19; S IV 346; Miln 25. — a° 1. not well, unfit Thig 439, cf. Thig-a 270. 2. unbecoming, unbefitting D II 68; Ja V 394. -kāya sound (in body), refreshed Vin I 291; -kusala of sound skill (cf. kallita) S III 265; -citta of ready, amenable mind, in formula k°, mudu-citta, vinīvaraṇa°, udagga°, etc. D I 110 = 148 = II 41 = A IV 209 = Vin I 16 = II 156; Vv-a 53, 286; Vv 50 19 (= kammaniya-citta "her mind was prepared for, responsive to the teaching of the dhamma"); Pv-a 38; -cittatā the preparedness of the mind (to receive the truth) Ja II 12 (cf citta-kalyatā); -rūpa1 . of beautiful appearance Thag 212,2. pleased, joyful (kalya°) Snp 680, 683, 691; -sarīra having a sound body, healthy Ja II 51; a°-tā not being sound in body, ill-health Vv-a 243. Kalla 2 (masculine neuter) ashes Ja III 94 (for kalala), also in °vassa a shower of ashes Ja IV 389. {179}
kalla , adj. ( cf. Skt. kalla-tā acc. to Galanos , and Dhātup. kall-), stammering : Mvy 7156 = Tib. dig pa, ldibs pa ; AsP 427.1 .
kallA rya m. See kalla .
healthy; in good spirits; sound, fit; ready (for); capable, clever; proper, fitting
【形】 1. 聰明的，能幹的。2. 健康的，健全的。3. 預備好的。4. 適當的。~tā,【陰】能力，準備就緒。~sarīra,【形】有健全的身體。
kalla a. Deaf; °tA-tvaM 1 Deafness. 2 Indistinctness of articulation.
(adj, adj) clever; smart; sharp clever, able Construction: √kal + ya
(adj, adj) healthy, sound Construction: √kal + ya
(adj, adj, in comps) ready; prepared; pliant; fit; able ready Construction: √kal + ya
…该来源共 5 条释义