kacCa · masculine, neuter · kaccha 2.1
marshy land
Kaccha 1 (neuter) [cf. Sanskrit kaccha, probably dialect 1. marshy land, marshes; long grass, rush, reed S I 52 (te hi sotthiṃ gamissanti kacche vāmakase magā), 78 (parūḷha-k.-nakha-lomā with nails and hair like long-grown grass, cf. same at Ja III 315 and Saddh 104); Ja V 23 (carāmi kacchāni vanāni ca); VI 100 (parūḷha-kacchā tagarā); Snp 20 (kacche rūḷhatiṇe caranti gāvo); Pj II 33 (pabbata° opposed to nadī°, mountain, and river marshes). Kern ( Toev. II 139) doubts the genuineness of the phrase parūḷha°. 2. an arrow (made of reed) M I 429 (kaṇḍo ... yen'amhi viddho yadi vā kacchaṃ yadi vā ropiman ti). Kaccha 2 (adjective) [gerund of kath] fit to debate with A I 197 (commentary = kathetuṃ yutta). akaccha ibid.
kaccha ( Skt. kakṣa, kakṣā, MIndic and Skt. Lex. kaccha, kacchā, at least in mgs. 1, 2), ( 1 ) arm-pit : Mv ii.124.3 kacchehi svedā muktā; ( 2 ) hem of (lower) garment : Mv iii.13.3 kacchaṃ bandhitvā ( Pali id. ), girding himself (for action, by tying the undergarment at the waist); ( 3 ) in nikkaṭa-kacchā Mv ii.87.17 (see nikkaṭa ), possibly edge (of a needle)? One expects the mg. point , but I find no evidence for it. The allegation that Pali kaccha means arrow ( PTSD ) seems unfounded.
a forest, especially a dry wood; deadwood; underwood; (m. (& neuter?) plural accusative ~āni) the armpit; (masculine) a girdle, belt, especially the girth of an elephant; the end of the lower garment (brought up behind and tucked into the waistband); (masculine, neuter) marshy ground; a water-meadow; (according to commentaries) an upland meadow, a meadow on a hillside; (masculine, neuter) growing (naturally) in a meadow; (from a natural wood;); (adjective) fit to be spoken to
【陽、中】 1. 沼澤地。2. 腋窩。~antara,【中】腋窩之下，王宮內部。~puṭa,【陽】 叫賣小販。【形】 挑擔子的人。
(ptp, ptp of katheti) fit to be talked to; should be spoken to [lit.] to be talked Construction: √kath + ya
(masc, masc) shore land; marsh; wet-land marshy land
(masc, masc) armpit armpit [lit.] marsh
…该来源共 5 条释义